Love, etc.

«Stuart, ai-je dit, je puis t’assurer que Gillian et moi n’avons pas de liaison. Nous n’en sommes même pas, pour parler comme les diplomates, au stade des négociations préliminaires à des négociations… D’un autre côté, en tant qu’ami je dois te dire que je l’aime. Ne me fais pas de remontrances, j’en suis aussi bouleversé que tu peux l’être toi-même. Si j’avais pu, en quoi que ce soit, me rendre maître de la situation, je ne serais pas tombé amoureux d’elle…»
Et c’est ainsi qu’Oliver apprend à Stuart qu’il a l’intention de lui prendre sa femme. On pense aussitôt à Jules et Jim, deux hommes et une femme, mais c’est à Julian Barnes que nous avons affaire. Avec lui, rien n’est jamais comme on croyait pouvoir l’imaginer. Ironique, tendre et méchant à la fois, il fouille les blessures, scalpel à la main, là où cela fait le plus mal. Le remords, le refus de voir la vérité en face, la culpabilité, la terreur, tout y passe et le romancier-chirurgien n’épargne personne… Sans oublier de nous faire souvent rire en nous montrant les dessous des cartes, certains replis très inattendus des âmes et des cœurs.
Genre littéraire
Romans et récits
Époque
XXe-XXIe siècle
Acheter
Prix littéraires
  • Prix Femina étranger (1992)
Détails
384 pages - 108 x 178 mm
EAN
9782070389353
Date de parution
Traduit (anglais) par :
Raymond Las Vergnas
Collection
Folio - no2632