Ce livre est magistral, un livre incontournable. Qui en déroutera peut-être certains. Et lorsqu'on termine ces 600 pages, on n'a qu'une envie : le reprendre depuis le début pour mieux en savourer l'ampleur.
600 pages donc, pour vivre 24 heures dans le fin fond du Mexique auprès du Consul et de sa femme, Yvonne, de retour après une longue séparation. Couple autour duquel gravitent deux personnages essentiels, Hugh et M. Laruelle. Et de cette journée, pour le consul, de faire face aux appels (malheureusement) irrésistibles d'une ou deux bouteilles de mescal, fort alcool local. Et de cette journée, pour Yvonne de retrouver l'homme qu'elle aime mais avec qui elle ne pourrait jamais être heureuse.
Ces 600 pages d'Au-dessous du volcan sont une expérience de lecture marquante et fabuleuse.