Nouvelle édition
L'Adolescent
Notes du traducteur
Avant-dernier roman de Dostoïevski, L’Adolescent (1875) est l’un des plus intimes de son auteur. Dans ce livre aux thèmes foisonnants, le jeune Arkadi, né d’une relation illégitime entre une domestique et son maître, navigue entre ses idéaux et ses hantises. Projeté à Saint-Pétersbourg, ville aussi exaltante qu’étouffante, c’est tout une galerie de personnages que le lecteur est amené à rencontrer. À travers eux se dessine l’esprit d’une certaine Russie : les générations s’entrechoquent, les amitiés se créent aussi vite qu’elles disparaissent et l’amour menace autant qu’il sauve.
L’Adolescent reprend bien des motifs chers à l’auteur : la foi, la culpabilité, les désordres de la pensée, la quête du père, la place de l’argent dans la société… Mais c’est avant tout l’immersion totale dans une conscience adolescente, écartelée entre les doutes, l’envie de puissance et une naïveté inconsciente, qui donne à ce texte une place si singulière dans l’œuvre de Dostoïevski.
L’Adolescent reprend bien des motifs chers à l’auteur : la foi, la culpabilité, les désordres de la pensée, la quête du père, la place de l’argent dans la société… Mais c’est avant tout l’immersion totale dans une conscience adolescente, écartelée entre les doutes, l’envie de puissance et une naïveté inconsciente, qui donne à ce texte une place si singulière dans l’œuvre de Dostoïevski.
Genre littéraire
Romans et récits
Pays
Époque
XIXe siècle
Acheter
Détails
880 pages - 108 x 178 mm
EAN
9782072895548
Date de parution
Préface :
Georges Nivat
Traduit (russe) par :
Pierre Pascal
Collection