Stefán Máni

Parmi la vague d'auteurs scandinaves traduits dans nos contrées, personnellement, Stefán Máni a été celui qui m'a le plus impressionné. Que l'on parle de littérature du Nord ou de polars scandinaves peu importe, ce polar est une machine à tourner les pages inarrêtable. L'Islandais nous embarque dans un huis-clos maritime étouffant où l'on va suivre neufs personnages tous plus ambigus les uns que les autres. Tout le monde cache quelque chose, tout le monde peut être l'ennemi de tout le monde...

Il faut être fort pour captiver son lecteur avec un huis clos qui dure plus de 450 pages et Stefan Mani, pour son premier roman, y arrive de manière magistrale. L'entrée en matière, avec des récits croisés et alternés qui font se lier les différents protagonistes, sans trop en dévoiler sur eux, avant le largage des amarres est excellente. Pendant la traversée, la tension ne va cesser de monter, et dans ce milieu confiné, où tout le monde est sur les nerfs et complètement paranoïaque, la moindre...