Deuxième opus sur les déboires de la commissaire Viviane Lancier, atypique avec ses rondeurs, ses complexes, sa boulimie et ses sautes d'humeur, mal fagotée et naïve malgré sa compétence, flanquée contre son gré d'un nouveau jeune second athlétique mais gaffeur, qui séduit tout le monde, même elle après l'hostilité initiale, dans le village de vacances d'anthologie où ils enquêtent incognito sur la mort suspecte du directeur, au milieu de la bêtise et des petites magouilles en tous genres...