Ce site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement et des cookies de mesure d’audience. Pour plus d’informations et pour en paramétrer l’utilisation, cliquez ici. En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous consentez à l’utilisation de cookies.
Si le titre de l’ouvrage n’est pas alléchant, la lecture de cet ovni littéraire n’a pas manqué de me faire rire autant que de m’impressionner quant aux ressources linguistiques de l’auteur.
Raymond Queneau, ... fidèle à la tradition de l’Oulipo, pose une contrainte à son processus d’écriture, de ce fait, Exercices de style, c’est une histoire … racontée 99 fois.
Je suis certaine de ne pas vous avoir convaincu de la transcendance de l’œuvre, mais tout l’intérêt de cette répétition réside dans la variation des tons et des registres utilisés par l’auteur pour raconter ce bref passage du quotidien.
Le lecteur comprend rapidement qu’il ne se trouve pas face à une histoire romanesque, c’est simplement le récit d’un homme lambda qui se fait bousculer dans un bus. Mais ce livre est tout bonnement un prétexte à la démonstration de la richesse de la langue et du pouvoir des mots ainsi que de l’utilisation qui en est faite.
Dans certains registres, le poète réussit presque à émouvoir le lecteur, à l’inquiéter, et bien souvent à le faire rire.
Entre l’anagramme, le sonnet ou encore le lipogramme, la précédente histoire se dérobe sous nos yeux pour laisser place aux mêmes personnages, aux mêmes faits, vus sous un angle nouveau, permettant au lecteur de rencontrer l’infini dans les mêmes actions.
Avis aux amateurs de belles lettres, cette œuvre donnera un nouveau souffle à vos lectures !
Déconcertant au départ, Exercices de style invite le lecteur à lire autrement tout en s’interrogeant sur les ressources illimitées de notre belle langue française.