Djamilia - Tchinghiz Aïtmatov - Folio

Télécharger la couverture

Djamilia

[Djamilia]

Trad. du kirghiz par Louis Aragon et A. Dimitrieva. Préface de Louis Aragon

Collection Folio (n° 3897)

Parution : 04-09-2003

«Djamilia était vraiment très belle. Élancée, bien faite avec des cheveux raides tombant droit, de lourdes nattes drues, elle tortillait habilement son foulard blanc, le faisant descendre sur le front un rien de biais, et cela lui allait fort bien et mettait joliment en valeur la peau bronzée de son visage lisse. Quand Djamilia riait, ses yeux d'un noir tirant sur le bleu, en forme d'amande, s'allumaient... Et j'étais jaloux d'elle, comme les jeunes frères sont jaloux de leurs sœurs...»