La richesse de ce roman réside dans l'alternance de deux points de vue : celui d'Anil entre États-Unis et Inde et celui de Leena qui vit dans la pure tradition indienne. Chacun dépeint ainsi un pan différent de ce pays et de sa culture, de ses traditions... ce qui profite au lecteur qui se trouve plongé au cœur de la vie de famille, dans les descriptions de mets typiques et délicieux ou encore de cérémonies diverses. Un moyen aussi de découvrir l'univers de la médecine américaine ! Grâce à une...