Folio bilingue

Collection Folio bilingue

Riche d’environ deux cents titres, Folio bilingue vous propose les plus grands chefs-d’œuvre du monde entier – anglais, allemands, italiens, espagnols, russes, portugais... – en édition bilingue. Le texte original et sa traduction française se font face en double page pour un respect complet de l’œuvre d’origine, et sont enrichis d’une préface inédite – Daniel Pennac pour Herman Melville par exemple, ou Jean-Bertrand Pontalis pour Sigmund Freud – et de notes apportant une meilleure compréhension du texte et de la traduction. Contes et nouvelles – Julio Cortázar, Roald Dahl, Ernest Hemingway... –, essais – Sigmund Freud, Nicolas Machiavel... –, œuvres classiques – Miguel de Cervantès, Nicolas Gogol, Johann Wolfgang von Goethe, Edgar Allan Poe, Léon Tolstoï... – et théâtre, anthologies, œuvres collectives avec les Nouvelles new-yorkaises ou les Histoires de Barcelone.
Dernières Parutions